Coppia di fidanzati in difficoltà in mare a Marina di Puolo. I ragazzi hanno deciso, questa matitna, di fare il bagno nonostante il mare fosse agitato. Poi all'improvviso di loro non si è saputo più nulla, finiti nel vortice delle onde non riuscivano più a tornare a riva. Chiamati i soccorsi sono arrivati gli uomini della Guardia costieria, che hanno tratto in salvo l'uomo e la donna in grande difficoltà. Ma mentre lei era in buone condizioni di salute, lui è arrivato sulla spiaggia della costiera sorrentina in fin di vita. I soccorritori hanno provato rianimarlo, ma l'acqua entrata nei polmoni era troppa. La capitaneria di porto, guidata dal comandante Gugliemo Cassone, ha attivato l'elicottero per trasportalo d'urgenza in ospedale nel disperato tentativo di salvargli la vita. Ma il cuore del giovanne trentunenne di Somma Vesuviana ha smesso di battere prima che si riuscisse a portarlo via dalla spiaggia che da meta di una giornata estiva si è trasformata in una tragedia.