Una sequenza di violenza. Un giovane aggredisce i genitori a Gragnano. Pugni e calci contro la madre e il padre per avere i soldi della droga. Chiamati in soccorso delle vittime i carabinieri. Alla vista dei militari il ragazzo comincia a colpirsi da solo. Con problemi di tossicodipendenza, colto dalla crisi si sente male. Arrivata l'ambulanza del 118, è stato trasportato in ospedale. Al pronto soccorso del San Leonardo i medici si stanno prendendo cura del ragazzo. Sotto choc la mamma e il padre prima vittime e poi testimoni delle aggressioni del figlio.